Séminaire en relation avec le programme de recherche sur Les mots de l'impôt : glossaire de fiscalité médiévale.
Espagnol :
Durante las últimas décadas, la historiografía ha detectado como el crédito, en sus diferentes formas, impregnaba el conjunto de la sociedad del Occidente bajomedieval, hasta el punto de convertirse en uno de los elementos clave en el desarrollo de la crisis de los siglos xiv y xv. Ahora bien, todavía no se conoce suficientemente bien cómo se articularon ni cuál fue el nivel de integración de todas estas variadas formas de crédito. Dicho en otras palabras, resulta difícil establecer cuáles fueron los primeros pasos en la construcción de un sistema complejo que abarcó tanto el ámbito público como el privado, y que conectó y dio servicio a un amplio espectro social y territorial.Para conocer mejor este proceso, así como las características precisas y el alcance del sistema financiero que aparece al final de la época medieval, es necesario estudiar, antes que nada, sus elementos estructurales. Con esta premisa, el objetivo del workshop será el análisis comparativo de los instrumentos de crédito y de los métodos financieros utilizados por diferentes tipos de agentes, tanto a nivel público como privado, tanto en la ciudad como en el campo. Concretamente, se proponen tres líneas de estudio fundamentales:1) origen, características y difusión de determinados instrumentos formales de crédito: contratos públicos, instrumentos privados, obligaciones en corte jurisdiccional...2) características, difusión y usos de los registros contables, prestando una atención especial a las relaciones crediticias que esconden;3) agentes financieros y estructura de negocios: compañías, sociedades, tablas de cambio y otras formas de organización comercial y financiera.
Anglais :
During the last decades, historiography has detected how credit, in its different types, was widespread in all societies in Western Europe, to the point that it became a key element in the development of the crisis of the 14th and 15th centuries. Although this is true, we still do not know how all these types of credit were integrated with each other. To put it in other words, it is difficult to establish the first steps in the construction of a complex system that spread into the public and private spheres, and that covered a wide social and territorial spectrum.In order to better acknowledge the specific characteristics of the financial system that appeared during the late medieval period, it is necessary to study, before anything else, its structural elements. With this premise, the goal of this workshop will be to provide a comparative analysis of credit and financial instruments and methods used by different agents on a public and private scale, in towns and in a rural context. Specifically, we are proposing three main lines of study:1) Origins, characteristics and spreading of specific formal credit instruments: public contracts, private instruments, court obligations, etc.2) Characteristics, spreading and uses of accounting records.3) Financial agents and business structures: merchant societies, moneychanger’s tables and other forms of financial and commercial structures.
avec la participation de Denis Menjot
Cardona, Catalogne, Espagne. Parador Ducs de Cardona (Castell de Cardona, s/n, Cardona)